Ventotene, nuova vita per il Carcere di S. Stefano